シンオウちほうの しんわ

原文（DPｔ, ミオとしょかん）

「シンオウちほうの　しんわ」

むかし　シンオウができたとき
ポケモンと　ひとは
おたがいに　ものを　おくり
ものを　おくられささえあっていた
そこで　あるポケモンは
いつも　ひとを　たすけてやるため
ひとの　まえに　あらわれるよう
ほかの　ポケモンに　はなした
それからだ
ひとが　くさむらに　はいると
ポケモンが　とびだすようになったのは

漢字かな交じり

シンオウ地方の神話 

昔　シンオウができた時
ポケモンと人は
お互いに物を送り
物を送られ支えあっていた
そこで　あるポケモンは
いつも人を助けてやるため
人の前に現れるよう
ほかのポケモンに話した
それからだ
人が草むらに入ると
ポケモンが飛び出すようになったのは

考察

"ポケモンと人は" "支えあっていた"。"ポケモンはいつも人を助けてやるため" "人が草むらに入るとポケモンが飛び出すようになった"。
人間とポケモンの関係は対等で、支え合い助け合う関係にあるらしい。とは言え、これは人間側の記述であるため、人間がポケモンを利用するための都合のいい解釈である可能性も否めないが。